北京时间12月16日，G联赛撕裂之城混音队主场迎战斯托克顿国王队，本场比赛杨瀚森首发出战。此役，开拓者主帅斯普利特也在现场观赛。最终，混音队116-110国王队，杨瀚森出场31分钟29秒，贡献18分10板4助，正负值+4。开拓者官方宣布，从G联赛混音队召回杨瀚森和吕佩尔。开拓者主帅斯普利特表示，由于在赛季中没有太多时间进行训练和队内对抗训练，因此出战G联赛对于杨瀚森和吕佩尔来说，是非常有益的，这能够让他们保持比赛节奏和身体对抗，获得实战演练的机会。...

11月1日，开拓者官宣，内线球员罗伯特-威廉姆斯已经被波特兰开拓者召回，并接近迎来本赛季的首次登场。此前球队将他下放至发展联盟附属球队里普城混音队，以继续进行身体状态的恢复训练。目前开拓者内线为克林根和里斯，再加上罗伯特-威廉姆斯，杨瀚森的出场时间有可能再次被压缩，也有下放到发展联盟的可能。...